TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
snow survey [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 1, Main entry term, English
- snow survey
1, record 1, English, snow%20survey
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Determination of the total amount of snow covering a catchment area of a specific region by measurements of snow depth at many sites. 2, record 1, English, - snow%20survey
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Given a five or ten point survey site and sampling equipment, the student will perform a snow survey in accordance with Snow Surveying - Second Edition. 3, record 1, English, - snow%20survey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 1, Main entry term, French
- évaluation de l'enneigement
1, record 1, French, %C3%A9valuation%20de%20l%27enneigement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- relevé nivométrique 2, record 1, French, relev%C3%A9%20nivom%C3%A9trique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Détermination de la quantité totale de neige recouvrant un bassin versant ou une région déterminée en mesurant l'épaisseur de la neige à plusieurs endroits. 3, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20l%27enneigement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De manière à ajuster le mieux possible les estimations du modèle aux observations faites sur le terrain, les quantités de neige au sol estimées par modélisation sont corrigées périodiquement lorsque des mesures de l'accumulation de la neige sont disponibles. En effet, des relevés nivométriques (hauteur et contenu en eau de la neige au sol) sont effectués de 3 à 4 fois par hiver pour de nombreuses stations de mesures à travers le Québec. 4, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20l%27enneigement
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
À un poste de relevés nivométriques à cinq ou à dix points et à l'aide d'équipement d'échantillonnage, le participant doit pouvoir effectuer un relevé nivométrique de la manière prescrite dans le manuel intitulé Relevés nivométriques (deuxième édition). 5, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20l%27enneigement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On peut mesurer à la fois l'épaisseur et la teneur en eau de la neige et les résultats peuvent être utilisés pour prévoir la quantité d'eau qui sera disponible après la fonte. 6, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20l%27enneigement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Record 1, Main entry term, Spanish
- sondeo nivométrico
1, record 1, Spanish, sondeo%20nivom%C3%A9trico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- estimación de la nieve 2, record 1, Spanish, estimaci%C3%B3n%20de%20la%20nieve
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Determinación de la cantidad total de nieve que cubre una cuenca o una región dadas, midiendo el espesor de la nieve en varios puntos. 2, record 1, Spanish, - sondeo%20nivom%C3%A9trico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: